В твоих глазах я вижу свои отраженья -
Я сладкоежка в них, нет и сомненья.
Корсет и ленты, балетная пачка,
Та ли я ли, "я" ли я?

"Любишь ведь, да?" даришь мне макарон ты
На день влюбленных столь подарок нежданный,
и я глотаю эту сладость, хоть меня сейчас стошнит.

Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Сильно, сильно, сильно я люблю тебя и пусть в любви той себя потеряю.
Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Пусть не настоящая, но стану макароном для тебя.
Жуй меня, милый, снова.
Частью тебя стать - мечта.

В твоих глазах образ мой возник, мерцая.
Кажется, коснись, и я рассыплюсь в конец.
Смотри, я заказала сырой говяжий рубец
Это тоже ли я - та "я"?

"В стиле твоем!" даришь мне макарон ты
На деле никогда их и не любила вообще,
но я глотаю сладость, хоть меня сейчас стошнит вновь.

Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Сильно, сильно, сильно я люблю тебя
и пусть в любви той навсегда потеряюсь.
Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Пусть не настоящая, но стану макароном для тебя.
Так давай откусим кусочек.
Нам целым стать пора.

Мной любимые цветы, бренды, музыка, стихи,
Нелюбимая еда, духи что мне б не подошли.
Посмотри, совсем не знаешь обо мне ты.
Но это все судьба, вечная истина.

Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Сильно, сильно, сильно я люблю тебя и пусть в любви той себя потеряю.
Te amo salanghae I love you
Ya lyublyu tebya wo ai ni
Пусть не настоящая, но стану макароном для тебя.
Жуй меня, милый, снова.
Частью тебя стать - мечта.

Макарон я вовсе не люблю,
Но смотрю, похоже ты не знаешь правду ту.

Раз, два, три, топай в ритм ты под звуки классики.

Раз, два, три, ты знаешь текст, подпевай же от души!

Раз, два, три, вспыхнули сцены на твоем ТиВи!

Раз, два, три, разве ли не должно все так идти?

Просто новый день, брось тревоги в тень, смейся со мною ты.

Просто новый день, просто новый день

Раз, два, три, кто милей всех для тебя? 

Это я!

Твой мир всегда все спешит туда-сюда, 

Пугающий, чужой…

Но не беда, я не денусь никуда, 

Так что ручку не трогай, побудь здесь немного со мной!

Паника, статика, мания

Ну разве не романтика, - те старые деньки?
Классика, уника, магия,

И чтоб была фантастика, - за мной все повтори!

Так должно быть все -  свет, студия, звук,

И вшито эго мое в СИАРТИ.
Сцены так знакомы, ты их пропусти, вот как все это должно идти!

Раз, два, три, песнь звучит, так запомнилась, скажи?
Эй, Би, Си, твой напев - это сладость для души. 

Четыре, пять шесть, нот не счесть, сверься и не пропусти.
Десять, девять, восемь, чтоб не сбросить, то как все должно идти. 

Просто новый день, брось тревоги в тень, смейся со мною ты.

Просто новый день, просто новый день, только лишь я и ты. 

Что люди говорят, просто наплевать, наш день, наши мечты!

Вместе вечно будем, хоть в жаре, хоть в стуже

Мы не станем старше, друг от друга дальше, 

Вместе вечно будем, будет только лучше, лучшелучшелучше

Раз, два, три, кто ярчайшая звезда?
Эт я!

Твой мир, спеша, ход не сбавит никогда, 

Выматывает темп…

Так приходи, я здесь чтоб твой день спасти.

Просто ручку не трогай, побудь здесь немного со мной.

Паника, статика, мания

Ну разве не романтика, - те старые деньки?
Классика, уника, магия,

И чтоб была фантастика, - за мной все повтори!

Так должно быть все -  свет, студия, звук,

И вшито эго мое в СИАРТИ.
Сцены так знакомы, ты их пропусти, вот как все это должно идти!

Уходя, не щелкай каналом. 

Надеюсь, вернешься опять

Просто я хочу быть желанной.
Могу ль мечтать?

Паника, статика, мания

Ну разве не романтика, - те старые деньки?
Классика, уника, магия,

И чтоб была фантастика, - за мной все повтори!

Так должно быть все -  свет, студия, звук,

И вшито эго мое в СИАРТИ.
Сцены так знакомы, ты их пропусти, вот как все это должно идти!

Так должно быть все -  свет, студия, звук,

И вшито эго мое в СИАРТИ.
Сцены так знакомы, ты их пропусти, вот как все это должно идти!

Вот как это должно идти.
Вот как все это должно идти!

Жиии-знь кислая как лимон,

Жизнь сладкая словно дыня. 

Только как не посмотри

на вкус жизнь совершенно одна.

(Да-да-да-да.)

Я хочу чтоб сделал все своими ты руками,

Полностью забыв про результат.

Очень мягкая

(ха! ха! ха!)
Очень свежая

Моя лишь

С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.

Это все мое.

Моменты жизни с тобой - это время для меня

Как будто

Так волнующая сердце сладость с дыней и лимоном

Кисло-сладкий очень нежный вкус
(дыня, лимон, сладость)

Словно бы с тобою наша сладость с дыней и лимоном
Соберу тебя внутри себя

В своем сердечке
По особо особенному лучшему рецепту.

Эй, давай, скорей попробуй

Кусочек откуси

Tururu di rara, tirari dura

Tururu di ra, tuttu durarura

Tururu di rara, tirari dura

(дыня, лимон, сладость, сладость)
Кусочек откуси.

Я по частям, словно пазл, словно пазл, словно пазл

по кусочкам соберу всего тебя.

Это как тайная, яркая, нежная гармония.

(Мы будем вместе навечно)

Только со мной,

Ты со мной,

Лишь со мной,
Я украшу и лично сберегу тебя.

Как тревожащая сердце дыня-лимон сладость,

Боль внутри отчаянно сильна!

Лишь моя

С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.
С дыней и лимоном сладость.

Это все мое.

Моменты жизни с тобой словно тающий бисквит. 

И весь мой,

И весь твой,

Но знаю!

Как волнующая сердце сладость с дыней и лимоном

Кисло-сладкий очень нежный вкус
(дыня, лимон, сладость)

Словно бы с тобою наша сладость с дыней и лимоном
Соберу тебя внутри себя

В своем сердечке
По особо особенному лучшему рецепту.

Эй, давай, скорей попробуй

(Попробуй же!)
До свидания, забытая сладость. 

Кусочек откуси.

Tururu di rara, tirari dura

Tururu di ra, tuttu durarura

Tururu di rara, tirari dura

(дыня,лимон,сладость,сладость)

Лимонно-дынный вкус! 

Сердца несчастный стук
На миг оборвется вдруг.
Мечусь в адском круге мук,
Но тщетен мольбы мой звук.

Принять чувства не дано,
В царапинах сердце всё.
Яд в венах течет давно -
Мое одиночество.

Хоть стараюсь всегда - только вновь не смогла.
“Так сера”, “так скучна” - устала слышать я. 

Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, прошу, не ненавидь меня.
Перепачканное тело и душа грязна, хочу знать смысл бытия.
Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, ах, не оставляй меня.
Словно бы в кромешной тьме и вовсе нет конца, не вижу будущего я. 

Неправильный сердца стук,
Скрываю дрожанье рук.
Яд в венах на новый круг.
Я вновь одинока вдруг.

Хоть притворюсь что свята - только кругом голова..
“Будь добра”, “будь сильна” - устала слышать я.

Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, прошу, не покидай меня.
Скованная этим миром, все свои слова точно выражу, крича.
Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, только не бросай меня.
Всё сияет, ослепляя желтые глаза, эта неба синева. 

Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, мне все изменить никак нельзя.
Даже если оступлюсь, то все равно тогда смогу я добраться до конца.
Рурука-рири-ка, ру-ра, ри-ра-ру-ра-ра, и все ж переменчив мир всегда.
Ненависть его сверкает, только все равно,
В груди я чувствую тепло,
Какой он есть - люблю его.

Я пропадаю?

Пропала уже.

“Мне пора, до встречи” теперь мало мне.

Словно кончиками 

пальцев лишь задел меня.

Ты понял ведь, правда?

Тебе я судьбо-ю суждена,

Так что стать счастливыми пора.

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Только это далеко не наш финал, да?

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Так решила сама.

Уходи же, прочь уходи,

Уходи же, не оставайся.

Что же на деле есть любовь?

Это ли любовь?

Как так, как так, лишь только я?

Уходи же, прочь уходи,

Только не оставайся.

Это ведь несправедливо?

Как так вышло?

Что случилось?

Просто счастлив будь.

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Только это далеко не наш финал, да?

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Так решила…

Пропала уже.

Но тебя, поверь мне,

я не прощу.

Ты ведь кончиками 

пальцев уж задел меня.

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Только это далеко не наш финал, да?

Мое заклятье, заклятье мое,

Теперь заклятье это снято.

Отправляйся прямо в ад,

Отправляйся прямо в ад,

Прямо в ад ты - провались.

Похоже, сегодня, я снова не к увижу, а-ах,

Немного снов, пусть даже спала мыслей пелена.

Плод мудрости, тише, пускай я не услышу тебя,

Ведь полон до краев аквариум сна.

«А здесь не так уж и холодно»

Не замечая того, я произнесла.

Забытый мой голос был, э-эй, таким всегда, да?

И даже если зрение меня покинет

Я знаю, здесь я буду счастлива.

Если дождь пошел внезапно, нет зонта идти обратно,

То не надейся - этот мир на помощь не придет.

В обуви насквозь промокшей путь меня куда ведет?

«жизнь - сплошная неудача», тихо прошептав, заплачу.

Я обниму тебя, и, обессилев, упаду.

Но вплоть до конца, не отпускай тогда,

Ведь знаю я, больше нет слов у меня.

Если дождь пошел внезапно, нет зонта идти обратно,

То не надейся - этот мир на помощь не придет.

Только так душа твоя смирение свое найдет. 

«жизнь - сплошная неудача», тихо прошептав, заплачу,

Я обниму тебя, и, обессилев, упаду.

Но вплоть до конца, не отпускай тогда,

Ведь знаю я, сердца нет уж у меня.

"Что желаешь смерти - не говори,

Не сдавайся и до конца живи."

Смешно от того что эти строки подаются как стандарт.

Честно, мне наплевать, если я умру,

но погибнет кто другой - и я загрущу. 

"Не хочу подобное видеть" мое эго говорит.

до других людей дела нет нам уж давно.

Ненавидеть всех вокруг вдруг стало так модно

Только все твердят "А давайте жить мирно".

Ведь так прекрасна эта мысль!

Кто-то по ту сторону экрана умирает,

Кто-то, смерть оплакивая, песню запевает.

Мальчик, вдохновленный всем этим отчаянно, 

Сразу бежит чтобы взять нож. 

Жизнь на самом деле ненавидит каждого из нас. 

Продвигая свои ценности и эго в мир

Мы пускаем наши песни по волнам в эфир

О том, как же ждем чьей-то смерти час.

Жизнь на самом деле ненавидит каждого из нас.

Все твердим как сильно мы желаем умереть, 

Выбираем легкомысленно на жизнь смотреть.

И за это она просто ненавидит нас. 

У меня нет денег, так что снова я

Собираюсь целый день под одеялом дремать. 

Смысла в этой жизни мне не отыскать, в осознаньи тщетности способен лишь дышать.

"Я так одинок", но смогу ли я

Выразить всю боль от ран, что скрывают слова?

И с таким упрямством вновь как всегда

целый день одиночество ждет меня. 

Мы, что были когда-то юны, 

превратиться однажды во взрослых должны.

Но состаримся, увянем и исчезнем без следа

Словно на земле сухой опавшая листва.

Если б получили мы бессмертные тела,

То и умирать нам не пришлось бы никогда.

Прямо как в сай-фае - это моя мечта.

Буду честен, мне наплевать, если я умру, 

И все же, что б другие продолжали жить, я хочу.

Мы живем в таких ужасных противоречиях, 

Что мне хочется кричать.

"Если прав, то оставайся правым и до конца"

"Если хочешь жить - оставайся жив до конца"

Если очень грустно, только ты давно смирился с тем - 

Смейся просто в одиночку!

Жизнь на самом деле ненавидит каждого из нас.

Мы не понимаем смысла радости подчас,

Ненавидим все, что окружает нас сейчас,

И прошлое проклинаем каждый раз. 

Жизнь на самом деле ненавидит каждого из нас.

Говорящих слишком часто горькое “Прощай”,

Пускай не прощались вправду никогда

И за это она просто ненавидит нас. 

Блаженства,

Печали,

Приязни

И связи - 

Все это - нелепая игра в мечты,

Получишь что захочешь - только заплати.

Может, завтра я умру и кану в лету,

И напрасно в жизни все окажется в конце.

Ведь утром, и ночью, зимою и летом,

Свой путь окончит кто-то, становясь ничем в земле.

Не нужно ни счастья, ни завтрашнего дня,

Но было бы прекрасно. если б ты была жива.

Ах да, ведь это, то о чем все это время пел я-а!

Жизнь на самом деле ненавидит нас,

В конце концов нас ждет только смерти час.

и твоя жизнь, и моя жизнь

кончится, - рассыпемся как палый осенний лист.

Только все равно мы будем жить вопреки всему 

И отчаянно цепляясь, побеждать свою судьбу

Убивая, борясь, смеясь, держась - 

живем, живем, живем, живем - МЫ ЖИВЕМ.

Где-то там, вчера, кого-то путь далекий вел,

Дождь капризный над ним мелкой моросью прошел.

Как же я не в силах ветру противостоять?

Все еще, все еще, не способна (способен) лучше стать.

Я хочу чтоб смех мой ярче был чем твой

И идти с поднятой выше головой.

Грязь внутри меня всегда и была такой.

Эй, давай, в тот далекий край, только ты и я, уйдем?

Ты не обязана любить (не обязан полюбить), я все понимаю - это путь без возврата.

Просто давай уснем?

Прежде чем та грязь, что ты подарила мне (что тогда подарил ты мне)

Взрастет в моей пустой душе, взрастет в моей пустой душе.

Эй, скажи что видишь ты перед собой?

Помнишь, как мы бежали, одна рука - в другой?

И куда, чтоб ветра избежать, теперь идти?

Все еще, все еще в середине я пути.

Я хочу, длинней дороги чем твои,

И мечтать сильнее чем мечтала ты. (Мечтал бы)

Эта грязь всегда была у меня в груди.

Будь смелей, в пепел обрати ты меня рукой своей.

Теперь, когда я вижу суть, знаю что любовь умерла без возврата.

Ночь ближе и холодней.

И как же мы дошли с тобой до той черты,

Где та, что вижу - это ты, где та, что вижу - это ты. (Тот)

Для тебя проблемы вовсе нет,

«Волноваться нет причины» - это твой ответ.

Просто поскорее уходи,

Я пыталась принимать, я пыталась отвергать - (пытался)

Я совсем забыла песнь нечистоты.

(Я совсем забыл про песнь нечистоты)

Если вновь нас сведет судьба, то прошу - люби меня.

(Если вновь нас сведет судьба, быть тобой хочу любим)

О стольком хочется сказать, но все это мне только боль причиняет

Сегодня я сплю одна.

(Сегодня я сплю один)

И со всей той грязью, что подарила ты (подарил мне ты) -

Я проживаю эти дни, я проживаю эти дни.

Эй, скажи когда покинешь этот край?

Мне пора поспешить и сказать тебе «прощай».

Все со мной теперь, наверно, будет хорошо,

(Я смогу, наверно, это как-то пережить,)

И «спасибо» сказать уже время подошло.